07 March 2011

ARAB ---> MELAYU

Assalamualaikum dan salam sejahtera...


Terasyik seketika tatkala mendengar lagu InsyaAllah versi Melayu oleh penyanyi yang meningkat naik iaitu Maher Zain.





Seronok bukan apabila orang berbangsa Arab berjaya menyanyikan lagunya dalam bahasa Melayu. Pasti kita bangga mempunyai artis luar yang sanggup menghafal lirik menyanyikan lagu dalam versi Melayu. Berapa banyak dalam kalangan artis kita yang memartabatkan bahasa ibunda mereka sendiri. Kononnya ingin bersifat versetil, berani mencuba sesuatu yang baru namun tidak pula mereka terfikir akan nasib bahasa Melayu itu sendiri. Contohnya seperti lagu ini :






Memang sedap didengar, namun tidak salah sekiranya mereka menyampaikan lagu ini dalam bahasa Melayu. Apatah lagi lagu tersebut dijadikan lagu tema bagi salah satu syarikat telekomunikasi Malaysia. Sudah pasti menjadi tatapan umum dan diikuti oleh anak muda zaman sekarang. Lebih baik sekiranya kerajaan kita mengetatkan undang-undang bahasa dalam industri hiburan agar lebih mengutamakan bahasa Melayu berbanding bahasa lain. Sekian.

No comments:

Post a Comment