YANG MENERANG DAN YANG DITERANG..

Assalamualaikum semua...

Cuti dua hari ni pergi mana? Buat tugasan? Rajin..macam tulah pelajar terbaik kan...hehe

Yang ada kesempatan bercuti tu, baguslah. Sekurang-kurangnya dapat menenangkan perasaan buat seketika setelah lima hari ke kelas kan.

Baiklah, mesti tertanya-tanya bukan apa pula motif aku meletakkan gambar papan tanda di atas. Haa, inilah yang menjadi perhatianku semasa bercuti ke Pulau Pangkor dua hari lepas. Bagi yang tak tahu, atau bukan berada dalam kursus bahasa Melayu, ada sedikit kesalahan hukum pada papan tanda tersebut. Hukum tersebut disebut sebagai Hukum D-M iaitu Diterangkan dan Menerangkan. Sesuatu perkara yang mahu diterangkan harus dinyatakan terlebih dahulu sebelum disusuli oleh perkataan yang menerangkan.

Contohnya seperti di bawah : 

kelapa muda = unsur yang diterangkan ialah kelapa manakala unsur yang menerangkan ialah muda yang

                        membawa maksud kelapa yang muda.

orang tua = orang yang sudah tua

guru bahasa = guru yang mengajarkan bahasa

Oleh itu, terdapat kesalahan pada papan tanda di atas. Contohnya, Teluk Dalam Resort. Ini menyalahi hukum D-M kerana mengikut hukum M-D. Yang ingin diterangkan ialah resort tersebut, bukannya Teluk Dalam. Oleh hal yang demikian, sepatutnya papan tanda tersebut ditulis sebagai Resort Teluk Dalam.